Încă din timpul vieţii şi pînă în zilele noastre personalitatea lui Dimitrie Cantemir, viaţa şi multilaterala sa activitate au trezit un interes enorm din partea contemporanilor şi a posterităţii. Din mulţimea de cărţi, studii şi materiale, publicate despre învăţatul principe moldovean, în ultimii ani s-au impus prin prospeţimea abordării, noutatea absolută şi bogăţia de informaţii lucrările istoricului Victor Ţvircun, doctor în ştiinţe istorice.

Cercetările sale, dedicate vieţii şi activităţii lui Dimitrie Cantemir în Moldova, la Istanbul şi în Rusia, publicate sub formă de volume aparte, studii şi culegeri de documente, descoperite de el în numeroase arhive, vin să întregească cu noi date, informaţii şi interpretări originale biografia ştiinţifică a marelui nostru înaintaş. Discursul istoriografic, precum şi biografia propusă cititorului în volumul de faţă, sunt mărturii a unui bogat material istoriografic şi documentar, dar, totodată, reprezintă şi o nouă viziune, o abordare îndrăzneaţă a urmei lăsate în timp a celui care a fost, este şi va fi Dimitrie Cantemir - una din cele mai luminate minţi ale culturii şi spiritualităţii noastre de-a lungul secolelor.

Cu argumente convingătoare, fondate mai ales pe izvoare inedite, autorul demolează fără drept de apel multe mituri, făcînd prin aceasta ca biografia omului politic şi eminentului învăţat Dimitrie Cantemir să fie cît mai exact expusă, mai aproape de ceea ce noi definim drept adevăr istoric. Principalele accente sunt puse, mai ales, pe momente viu disputate în ştiinţa istorică, pe surse introduse pentru prima dată în circuitul ştiinţific. Modul de abordare şi soluţiile în mare parte de pionierat imprimă o valoare incontestabilă lucrării doctorului Victor Ţvircun.

Urez mai tânărului meu coleg noi descoperiri şi lucrări interesante.

Andrei Eşanu,
academician